privacy policy and cookies
Dear User!
We care about your privacy and want you to feel comfortable while using our services. Therefore, below we present you the most important information about the rules of processing your personal data and cookies that are used by our Website. This information has been prepared taking into account the GDPR, i.e. the general regulation on data protection.
PERSONAL DATA ADMINISTRATOR (“Administrator”)
Triss Sp. z o.o., entered into the National Court Register under the number 0000373251, NIP: 9542714918, REGON: 241811341, ul. Siewna 52a, 40-339 Katowice
PERSONAL DATA AND PRIVACY
If you intend to set up a User Account and use our services, you will be asked to provide us with your personal data. Your data is processed by us for the purposes indicated below, related to the functioning of the Website and the provision of services offered therein (“Services”).
Purpose of processing:
Depending on what you choose, it could be:
– Provision of services offered on the Website
– Sending the newsletter
Processing basis:
– Your consent expressed on the Website (Article 6(1)(a) of the GDPR)
– Contract for the provision of services (Article 6(1)(b) of the GDPR)
– Our legitimate interest to establish, pursue or defend claims (Article 6(1)(f) of the GDPR)
– Our legitimate interest in profiling for marketing purposes (Article 6(1)(f) of the GDPR)
Providing data:
– Voluntary, but in some cases may be necessary to enter into a contract.
Consequence of not providing data:
Depending on the purpose for which the data is provided:
– no possibility to register on the Website – no possibility to use the Website’s services
– no possibility to receive information about promotions or special offers offered on the Website
Possibility to withdraw consent:
Anytime. Data processing until you withdraw your consent remains lawful.
POSTING CONTENT ON THE WEBSITE
If you decide to leave a comment on the Website – its content may be published on the Website. The same applies to other content you post on the Website.
PROCESSING PERIOD
We will process your data only for the period in which we have a legal basis for it, i.e. until:
– the possibility of pursuing claims related to the contract concluded by the Website by either party will cease
– you will withdraw your consent to data processing, if it was its basis depending on what is applicable in a given case and what is the latest.
DATA SAFETY
When processing your personal data, we use organizational and technical measures in accordance with the applicable law, including encryption of the connection using an SSL certificate.
YOUR RIGHTS
You have the right to request:
– access to your personal data
– their corrections
– deletion
– processing restrictions
– object to processing
– requests to transfer data to another administrator
Please contact us if you want to exercise your rights. If you believe that your data is being processed unlawfully, you can submit a complaint to the supervisory authority.
EXTERNAL SERVICES / DATA RECIPIENTS
We use the services of third parties to whom your data may be transferred.
Below is a list of these entities:
– the entity performing the delivery of the goods
– persons cooperating with us on the basis of civil law contracts, supporting our current activities
– printing companies
– hosting provider
– supplier of software that facilitates running a business (e.g. accounting software)
– accounting office
– an entity providing marketing services
– social media
– entities providing electronic payment services
We use cookies on our website. Their goal is to provide services at the highest level, including those tailored to your individual needs. Using the website without changing the browser settings for cookies means that they will be placed on your device. You can change your browser settings for cookies at any time.
WHAT ARE COOKIES?
Cookies, also known as cookies (in English, cookie means a cookie) are small text files (txt.) sent by a web server and saved on the user’s side (usually on the hard drive). The parameters of cookies allow only the server that created them to read the information contained therein. Cookies are most often used for counters, probes, online stores, websites that require logging in, advertisements and to monitor visitor activity.
WHAT FUNCTIONS ARE FULFILLED BY COOKIES?
Cookies contain various information about the user of a given website and the history of his/her communication with the website. Thanks to them, the owner of the server that sent the cookies can easily find out the user’s IP address, as well as, for example, check what pages he/she viewed before entering his/her website. In addition, the server owner can check what browser the user is using and whether there have been any errors when displaying the page. It is worth noting, however, that these data are not associated with specific people browsing the website, but only with a computer connected to the Internet on which cookies have been saved (IP address is used for this purpose).
HOW DO WE USE INFORMATION FROM COOKIES?
Typically, the data is used to automatically recognize a specific user by the server, which can thus generate a page dedicated to him. This allows, for example, to customize websites and websites, login support, and some contact forms.
Positioner.net Michał Glajc, the publisher of the www.triss.pl and www.foto.triss.pl websites, uses cookies to optimize the use of the website, as well as to adapt its content to the user’s preferences. It also uses them to create anonymous, aggregated statistics, excluding personal identification of the user. This helps us understand how users use the website and allows us to improve its structure and content. In addition, Projektowanie Nadzory Wyceny may place or allow an external entity to place cookies on the user’s device in order to ensure the proper functioning of the website. This helps to monitor and check its activities. This entity may be, among others, Google, which collects the data we need.
However, the user can set his browser in such a way that cookies are not saved on his disk or automatically deleted at a certain time. These settings can therefore be changed in such a way as to block the automatic handling of cookies in the web browser settings or to inform about each time they are sent to the user’s device. Unfortunately, as a consequence, this may lead to problems with displaying some websites, unavailability of some services.
CONTACT WITH THE ADMINISTRATOR
Do you want to exercise your rights regarding personal data? Or maybe you just want to ask something related to our Privacy Policy?
Write to the e-mail address:
studio@triss.pl
polityka prywatności i ciasteczka
Drogi Użytkowniku!
Dbamy o Twoją prywatność i chcemy, abyś w czasie korzystania z naszych usług czuł się komfortowo. Dlatego też poniżej prezentujemy Ci najważniejsze informacje o zasadach przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych oraz plikach cookies, które są wykorzystywane przez nasz Serwis. Informacje te zostały przygotowane z uwzględnieniem RODO, czyli ogólnego rozporządzenia o ochronie danych.
ADMINISTRATOR DANYCH OSOBOWYCH (“Administrator”)
Triss Sp. z o.o., wpisana do KRS pod numerem 0000373251, NIP: 9542714918, REGON: 241811341, ul. Siewna 52a, 40-339 Katowice
DANE OSOBOWE I PRYWATNOŚĆ
Jeśli zamierzasz założyć Konto Użytkownika oraz korzystać z naszych usług, zostaniesz poproszony o podanie nam Twoich danych osobowych. Twoje dane przetwarzane są przez nas we wskazanych poniżej celach, związanych z funkcjonowaniem Serwisu i świadczeniem usług w nim oferowanych (?Usługi?).
Cel przetwarzania:
W zależności od tego, na co się zdecydujesz, może to być:
– Świadczenie usług oferowanych w Serwisie
– Przesyłanie newslettera
Podstawa przetwarzania:
– Twoja zgoda wyrażona w Serwisie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)
– Umowa o świadczenie usług (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
– Nasz prawnie uzasadniony interes, w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
– Nasz prawnie uzasadniony interes, polegający na profilowaniu w celach marketingowych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Podanie danych:
– Dobrowolne, ale w niektórych przypadkach może być konieczne do zawarcia umowy.
Skutek niepodania danych:
W zależności od celu, w jakim dane są podawane:
– brak możliwości zarejestrowania się w Serwisie – brak możliwości korzystania z usług Serwisu
– brak możliwości otrzymywania informacji o promocjach czy ofertach specjalnych, oferowanych w Serwisie
Możliwość cofnięcia zgody:
W każdej chwili. Przetwarzanie danych do momentu cofnięcia przez Ciebie zgody pozostaje zgodne z prawem.
ZAMIESZCZANIE TREŚCI W SERWISIE
Jeśli zdecydujesz się zostawić komentarz w Serwisie – jego treść może zostać opublikowana w Serwisie. To samo dotyczy innych treści, które publikujesz w Serwisie.
OKRES PRZETWARZANIA
Twoje dane będziemy przetwarzać tylko przez okres, w którym będziemy mieć ku temu podstawę prawną, a więc do momentu, w którym:
– ustanie możliwość dochodzenia roszczeń związanych z umową zawartą przez Serwis przez którąkolwiek ze stron
– cofniesz zgodę na przetwarzanie danych, jeśli to ona była jego podstawą
w zależności od tego, co ma zastosowanie w danym przypadku i co nastąpi najpóźniej.
BEZPIECZEŃSTWO DANYCH
Przetwarzając Twoje dane osobowe stosujemy środki organizacyjne i techniczne zgodne z właściwymi przepisami prawa, w tym stosujemy szyfrowanie połączenia za pomocą certyfikatu SSL.
TWOJE UPRAWNIENIA
Przysługuje Ci prawo żądania:
– dostępu do Twoich danych osobowych
– ich sprostowania
– usunięcia
– ograniczenia przetwarzania
– wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania
– żądania przeniesienia danych do innego administratora
Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz skorzystać ze swoich praw. Jeśli uznasz, że Twoje dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do organu nadzorczego.
USŁUGI ZEWNĘTRZNE / ODBIORCY DANYCH
Korzystamy z usług podmiotów zewnętrznych, którym mogą być przekazywane Twoje dane.
Poniżej znajduje się lista tych podmiotów:
– podmiot realizujący dostawę towarów
– osoby współpracujące z nami na podstawie umów cywilnoprawnych, wspierające naszą bieżącą działalność
– firmy zajmujące się wydrukiem
– hostingodawca
– dostawca oprogramowania ułatwiającego prowadzenie działalności (np. oprogramowanie księgowe)
– biuro księgowe
– podmiot zapewniający usługi marketingowe
– portale społecznościowe
– podmioty zapewniające usługi płatności elektronicznych
W ramach naszej strony stosujemy pliki cookies. Ich celem jest świadczenie usług na najwyższym poziomie, w tym również dostosowanych do Twoich indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień przeglądarki dotyczących cookies oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu. W każdej chwili możesz dokonać zmiany ustawień przeglądarki dotyczących cookies.
CO TO SĄ PLIKI COOKIES?
Cookies, zwane również ciasteczkami (z języka angielskiego cookie oznacza ciasteczko) to niewielkie pliki tekstowe (txt.) wysyłane przez serwer WWW i zapisywane po stronie użytkownika (najczęściej na twardym dysku). Parametry ciasteczek pozwalają na odczytanie informacji w nich zawartych jedynie serwerowi, który je utworzył. Ciasteczka są stosowane najczęściej w przypadku liczników, sond, sklepów internetowych, stron wymagających logowania, reklam i do monitorowania aktywności odwiedzających.
JAKIE FUNKCJE SPEŁNIAJĄ COOKIES?
Cookies zawierają różne informacje o użytkowniku danej strony WWW i historii jego łączności ze stroną. Dzięki nim właściciel serwera, który wysłał cookies, może bez problemu poznać adres IP użytkownika, a także na przykład sprawdzić, jakie strony przeglądał on przed wejściem na jego witrynę. Ponadto właściciel serwera może sprawdzić, jakiej przeglądarki używa użytkownik i czy nie nastąpiły informacje o błędach podczas wyświetlania strony. Warto jednak zaznaczyć, że dane te nie są kojarzone z konkretnymi osobami przeglądającymi strony, a jedynie z komputerem połączonym z internetem, na którym cookies zostało zapisane (służy do tego adres IP).
JAK WYKORZYSTUJEMY INFORMACJE Z COOKIES?
Zazwyczaj dane wykorzystywane są do automatycznego rozpoznawania konkretnego użytkownika przez serwer, który może dzięki temu wygenerować przeznaczoną dla niego stronę. Umożliwia to na przykład dostosowanie serwisów i stron WWW, obsługi logowania, niektórych formularzy kontaktowych.
Firma Pozycjoner.net Michał Glajc, wydawca strony internetowej www.triss.pl i www.foto.triss.pl używa plików cookies w celu optymalizacji korzystania ze strony, a także dostosowania jego zawartości do preferencji użytkownika. Używa ich również w celu tworzenia anonimowych, zagregowanych statystyk, z wyłączeniem personalnej identyfikacji użytkownika. To pomaga nam zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają ze strony internetowej i pozwala ulepszać jej strukturę i zawartość. Oprócz tego, firma Projektowanie Nadzory Wyceny może zamieścić lub zezwolić podmiotowi zewnętrznemu na zamieszczenie plików cookies na urządzeniu użytkownika w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania strony WWW. Pomaga to monitorować i sprawdzać jej działania. Podmiotem tym może być między innymi Google, który zbiera potrzebne nam dane.
Użytkownik może jednak ustawić swoją przeglądarkę w taki sposób, aby pliki cookies nie zapisywały się na jego dysku albo automatycznie usuwały w określonym czasie. Ustawienia te mogą więc zostać zmienione w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich każdorazowym przesłaniu na urządzenie użytkownika. Niestety, w konsekwencji może to prowadzić do problemów z wyświetlaniem niektórych witryn, niedostępności niektórych usług.
KONTAKT Z ADMINISTRATOREM
Chcesz skorzystać ze swoich uprawnień dotyczących danych osobowych? A może po prostu chcesz zapytać o coś związanego z naszą Polityką Prywatności?
Napisz na adres e-mail:
studio@triss.pl